Cuando atacas un rival del mismo sexo, ese move se realiza con un 25% más de Ataque (al revés con los de sexo opuesto). No es por el hecho de que un rival del mismo sexo u opuesto entre en el campo que se te aplican las modificaciones (no es como un Intimidación, vamos) sino que el Ataque se te aumenta una sola vez o se reduce una sola vez en funcion de a quien vaya dirigido el movimiento.
Por poner un ejemplo, si en combate doble tienes dos rivales, uno de tu sexo y otro del opuesto, si atacas al de tu sexo atacarás con un 25% más de Ataque, mientra que si lo haces al de sexo opuesto, el mismo move en el mismo turno será más débil. No sé si me explico.