A mi me gustaría mucho, pero conociendo a game freak no creo que lo hagan. Me conformo que dejen personalizar al personaje principal.
Puede ser simple cuestión de tiempo.
Al entrenador ya se nos permitió caracterizarlo con diferente ropa en Battle Revolution.
Y a los PKMN en concursos y musicales. Si ya empiezan a implementar escenarios en la batalla, puede que a la larga permitan "personalizar" a tu PKMN.