Aquí el único que ha entrevistado a Masuda soe yo, así que daré mi opinión
1.- Junichi Masuda es una persona muy normal en el trato, no creo que se fuera a "enfadar" porque le hicieran bromas sobre Pokémon. Quienes se enfadarían son los de The Pokémon Company porque les han metido un Dugtrio por cierto orificio. Al hacer la entrevista Junichi quería contar más de lo que le dejaban y los de la compañía estaban continuamente "vigilando" a su jefe y tratando de cortar respuestas si no iban por el camino deseado.
2.- El Hormiguero no entrevista a programadores, músicos, emprendedores, etc. Entrevistan a cantantes, actores, periodistas y otros famosos.
No creo que les paguen un duro, porque esos actores/músicos siempre vienen casualmente cuando están lanzando una película/disco etc. El programa gana a alguien para generar audiencia en el programa, y el actor/cantante gana al promocionar su película/disco/whatever.
3.- Que entrevisten a Masuda puede salirle bien a TPCi (aunque se pondrían muy nerviosos con las "bromas", etc., por lo que ni eso), pero no veo qué gana El Hormiguero por entrevistar a alguien que realmente no es famoso en España.