Lo dudo. Las megaevoluciones son formas alternas de los Pokémon que solo se activan en combate, y son relativamente recientes.
No han tenido tiempo a desarrollar hábitos de conducta, y, si lo hubieran tenido, serían muy similares a las especies de las que proceden.
Como en XY, lo más probable es que solo se muestren como una forma más en sendas entradas de la PokéDex.