A ver, si no van a responder con educación mejor pasen de la pregunta y ya está, que parecéis nuevos
En cuanto a la pregunta, canónicamente en los juegos los Pokémon SÍ pueden morir, ahí tienes la Torre Pokémon de Pueblo Lavanda o en el cementerio de Monte Cenizo
En cuanto a tus Pokémon no pueden morir, nunca lo han hecho en ningún juego, 'extraoficialmente' en los Nuzlockes si te lo debilitan los sueltas porqué 'murió', pero lo que son los tuyos, no pueden morir, lo de los personajes NPC, sí