Muy buenas y bienvenido!
Respecto a tu duda, personalmente si te recomiendo comprarte una 2ds(de ser posible la mas barata que veas, asi no gastas tanto dinero XD) puesto que la Switch no es compatible con juegos de 3ds y te perderias bastantes juegos de la saga: XY(que aunque no es precisamente el mejor de la saga si que es entretenido y puedes valorar por ti mismo lo bueno o malo que es) el remake de Rubi y Zafiro, que como dices que dejaste la saga en DP supongo que jugaste los RZE originales y puedes apreciar los cambios, finalmente Sol y Luna que son de los mejores juegos de la saga en estos ultimos años(y para mi en general) y merece totalmente la pena jugarlos, ademas esta al caer Ultra sol y Ultra luna, que tienen buena pinta.
Como ves tienes bastantes juegos para disfrutar la 3ds, y como el de Switch no saldra en 1 año o 2 tienes tiempo de sobra para probar el competitivo, ademas, y mas importante puedes jugar los juegos de DS originales que te vendra genial si dejaste la saga en DP, porque tienes el remake de Oro y Plata que es fantastico y por su puesto toda la 5ª generacion(Blanco y Negro y sus respectivas secuelas, Blanco 2 y Negro2, para la mayoria los mejores juegos de toda la saga), asi que no lo desaproveches y disfruta de esta saga otra vez! que hay un monton de cambios y regiones que te encantaran.