Wroar, siento mucho lo que te pasó, y siento más aún que hayas tenido este problema con la policía. Uno debería poder confiar plenamente en las fuerzas de seguridad y, por desgracia, no es así porque hay muchas manzanas podridas que dan una pésima imagen. Por curiosidad, ¿en qué país vives?
Volviendo a la cuestión: los policías de la noticia que mencionas son españoles y me parece que son una mancha para el conjunto de los policías que se juegan la vida, día tras día, y sobre todo, noche tras noche, procurando que su ciudad de trabajo sea un lugar más seguro. Esto me recuerda a casos como el del sheriff de Coslada y muchos otros similares.
Una cosa que creo que es necesaria es distinguir entre la Policía Local (o Municipal, o Urbana...) que puede tener cada municipio del Cuerpo Nacional de Policía. Mientras que los locales trabajan siempre en su ciudad, suelen tener más sueldo y unas pruebas de acceso mucho más fáciles, y se ocupan generalmente de tareas secundarias como dirigir el tráfico, comprobar los tiquets de aparcamiento y vigilar los mercadillos ambulantes o perseguir a vendedores ilegales; los nacionales se ocupan de los malos de verdad: robos, sobre todo si son organizaciones criminales que se dedican a ello, mafia, tráfico de drogas, delitos contra la integridad física y la vida, delitos de odio...
Además, los nacionales vienen de aquí y de allá ya que pueden ser destinados a toda España y dependen del gobierno español mientras que los municipales dependen de su ayuntamiento. Esto hace que los municipales se conozcan más unos a otros, la gente no ande entrando y saliendo en su destino y, en definitiva, si tenemos en cuenta los grandes niveles de corrupción de determinados ayuntamientos, lo raro es que estos casos no sean más frecuentes. Acaban haciendo lo que quieren porque muchos son puestos cargos de confianza del concejal que lleva ahí 20 años.
En resumen, esto no debería pasar nunca, y en España hay una policía, el CNP, en la que muchos confiamos y que suele hacer bien su trabajo. Es cierto que a algunos, sobre todo a los antidisturbios en las manifestaciones, se les va la mano y hacen cosas que no deben. También es cierto que muchas veces son órdenes directas de la delegación del gobierno, pero ese ya es otro tema...