Réquiem por un campesino español | | Título original: Mosén Millán | | Autor: Ramón J. Sender | | Fecha de publicación: 1953 | | Género: Novela corta | | Páginas: 105 en la colección Destinolibro | | Editorial: Ediciones Destino | | Precio: a partir de 6€ en ediciones de tapa blanda |
|
El argumentoMaterial extraído de la contraportada del libroRéquiem por un campesino español, novela corta (1953) cuyo título anterior fue
Mosén Millán, recoge un dramático episodio de la guerra civil en un pueblecito aragonés. Mosén Millán se dispone a ofrecer una misa en sufragio del alma de un joven a quién había querido como a un hijo. Mientras aguarda a los asistentes, el cura reconstruye los hechos: el fracaso de su mediación, con la que creyó poder salvar al joven —refugiado en el monte en los primeros días del levantamiento—, pero que no sirvió sino para entregarlo a sus ejecutores. El relato es de una perfecta sobriedad y de una sencillez no por menos profunda y estremecedora. Intensa y conmovedora, es una de las más conseguidas narraciones del autor.
El autorMaterial extraído de la contraportada del libroNatural de Alcolea de la Cinca, la guerra civil sorprendió a Ramón J. Sender (n. en 1902) en San Rafael, desde donde consiguió incorporarse a la zona republicana. Su esposa y un hermano fueron fusilados en la zona nacional. Aunque nacido a la vida de las letras en los años de la Segunda República, y gozando ya antes de la guerra de un buen ganado prestigio hasta el punto de habérsele concedido el Premio Nacional de Literatura en 1935, al autor aragonés nadie puede regatearle uno de los primeros puestos entre los novelistas españoles actuales.
La opiniónSi tuviere que escoger una palabra para describir el libro, sería crudeza. Una crudeza que sin embargo se hace necesaria para transmitir al lector el último episodio más doloroso de la gran tragedia que es la historia de España. Y el autor, que ha vivido la guerra en sus carnes; es capaz de acercárnosla, despojada de cualquier sentimiento político.
Aunque no es imprescindible, antes de la lectura del libro es recomendable un breve conocimiento de la situación histórica y social de la España de la década de la 30, especialmente en lo concerniente al ámbito rural. Sólo así uno puede entender completamente esta obra.
Ramón J. Sender, con un estilo sencillo, directo y sin muchas florituras nos narra una historia ambientada en un pequeño pueblo de la franja de Aragón. El narrador de la historia es un sacerdote, “Mosén” (palabra aragonesa para referirse al oficio de cura) Millán, que durante la misa de Réquiem por Paco; el protagonista de la novela, nos va rememorando los episodios más importantes de su vida hasta su muerte.
Exceptuando al sacerdote y a Paco, pues la trama gira alrededor de ellos; el resto de personajes de la novela son descritos con breves pinceladas. Tampoco necesitan más, pues Sender establece con ellos un paralelismo a los diversos grupos sociales de momento, de los rasgos más comunes a ellos, y en su conjunto, es una representación simbólica del conflicto civil, sus causas y sus consecuencias. Al final, el libro nos trae con amargura las mas bajas pasiones de la guerra y nos invita a reflexionar con Mosén Millán qué sentido tiene toda aquella locura.
La novela es muy breve y de fácil lectura, en una hora puede leerse con calma y comodidad. Si bien no es una obra maestra de imprescindible lectura, constituye una de las mejores obras del autor y es uno de los mejores escritos literarios realizados sobre el turbulento período de la guerra civil española. Si este periodo histórico te atrae disfrutarás especialmente el libro. Y si no, te invitará a la reflexión.
El romanceAhí va Paco el del Molino,
que ya ha sido sentenciado,
y que llora por su vida
camino del camposanto.
...y al llegar frente a las tapias
el centurión echa el alto.
...ya los llevan, ya los llevan
atados brazo con brazo.
Las luces iban po'l monte
y las sombras por el saso...
...Lo buscaban en los montes,
pero no lo han encontrado;
a su casa iban con perros
pa que tomen el olfato;
ya ventean, ya ventean
las ropas viejas de Paco.
...en la Pardina del monte
allí encontraron a Paco;
date, date a la justicia,
o aquí mismo te matamos.
--Ya lo llevan cuesta arriba
camino del camposanto...
aquel que lo bautizara,
Mosén Millán el nombrado,
en confesión desde el coche
le escuchaba los pecados.
Entre cuatro lo llevaban
adentro del camposanto,
madres, las que tenéis hijos,
Dios os los conserva sanos,
y el Santo Ángel de la Guarda...
En las zarzas del camino
el pañuelo se ha dejado,
las aves pasan de prisa,
las nubes pasan despacio...
...las cotovías se paran
en la cruz del camposanto.
...y rindió el postrer suspiro
al Señor de lo creado. Material adicionalhttp://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/reiteracin-y-simbolismo-en-requiem-por-un-campesino-espaol-de-ramn-j-sender-0/html/01d7bf38-82b2-11df-acc7-002185ce6064_2.htmlUn análisis muy completo y detallado del significado de determinadas partes de la novela.
