Autor Tema: One Punch Man-ワンパンマン (Review)  (Leído 10977 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Rexillius

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 10758
  • Karma: +2/-12
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 2036-8264-8763

  • Total Badges: 47
    Badges: (View All)
    Octavo aniversario Séptimo aniversario Sexto aniversario
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #20 en: 01 de Febrero de 2016, 10:37:21 pm »

Segunda muestra del doblaje al español

PD:''es más feo que pegarle a un padre" ha quedado feten en Saitama.

Hypeantonio

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 8313
  • Karma: +8/-0
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 4055-4057-5111

  • Total Badges: 43
    Badges: (View All)
    Quinto aniversario Cuarto aniversario Nivel 7
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #21 en: 02 de Febrero de 2016, 12:27:17 am »
Me encanta la naturalidad de Saitama al hablar (aunque se vea más seria que la original). Esperemos que la mantenga en los doce capítulos. :rolleyes:

Por cierto, el anime llega en Febrero al Canal +Xtra Series. (¿Por qué tengo que pagar para ver un anime? eso no pasaba antes ;_;)

Criss

  • Usuario de honor
  • Pokéxperto Omega
  • *
  • Mensajes: 10391
  • Karma: +64/-0
  • Dsgn Master
    • Ver Perfil

  • Total Badges: 48
    Badges: (View All)
    Noveno aniversario Octavo aniversario Séptimo aniversario
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #22 en: 03 de Febrero de 2016, 11:52:47 am »
Salio ayer un ova, por si acaso.


Hypeantonio

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 8313
  • Karma: +8/-0
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 4055-4057-5111

  • Total Badges: 43
    Badges: (View All)
    Quinto aniversario Cuarto aniversario Nivel 7
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #23 en: 04 de Febrero de 2016, 12:30:59 am »
Bueno, ha salido medio minuto del OVA 3 como preview. (que tratará sobre Sónico).

Topo

  • Moderador
  • Sabio Pokémon
  • *
  • Mensajes: 2480
  • Karma: +13/-0
  • Monsutā no on'nanoko wa subarashīdesu
    • Ver Perfil
    • Email
  • FC - 3DS: 3282-3069-1983

  • Total Badges: 41
    Badges: (View All)
    Nivel 7 Octavo aniversario Séptimo aniversario
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #24 en: 06 de Febrero de 2016, 10:12:19 pm »
 me han pedido que pase esto por acá 

Díganme que es mentira, que como sea verdad pues dep
MAL→Topo02  ///  Twitter→Topo_PxP

Gracias Rk00 por la firma.

Hypeantonio

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 8313
  • Karma: +8/-0
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 4055-4057-5111

  • Total Badges: 43
    Badges: (View All)
    Quinto aniversario Cuarto aniversario Nivel 7
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #25 en: 07 de Febrero de 2016, 12:30:00 am »
me han pedido que pase esto por acá 
Spoiler: mostrar


Díganme que es mentira, que como sea verdad pues dep

Es una broma, en referencia a la marca españa. :xD

OPM se estrenará en España el 15 de Febrero en Canal Plus Xtra, bajo el título de "One-Punch Man".

Criss

  • Usuario de honor
  • Pokéxperto Omega
  • *
  • Mensajes: 10391
  • Karma: +64/-0
  • Dsgn Master
    • Ver Perfil

  • Total Badges: 48
    Badges: (View All)
    Noveno aniversario Octavo aniversario Séptimo aniversario
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #26 en: 08 de Febrero de 2016, 04:35:24 am »
no puedo ver los videos, me jode los bloqueos de región.

y ya tengo puesto Proxflow...

damn.

de igualmanera, para mi sería raro escuchar al Tio puñetazo en español haha


Hypeantonio

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 8313
  • Karma: +8/-0
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 4055-4057-5111

  • Total Badges: 43
    Badges: (View All)
    Quinto aniversario Cuarto aniversario Nivel 7
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #27 en: 09 de Febrero de 2016, 01:16:13 am »
He hecho una adaptación de la letra al español, a ver qué os parece. (?)



Spoiler: mostrar
¡ONE PUNCH!

Three, two, one... ¡LECCIÓN!

¡Sin ton, ni son!
¡Ningún control!
(¡No te pierdas! ¡sigue en ello!
¡¡salva la humanidad!!)

Un puño dio,
y así ganó.
(¡qué sucedió,
vaya frustración!)

POWER, GET THE POWER.
La justicia solo requiere un...

¡PUÑO!

¡No hay nadie que te ponga barreras!
¡entrenar,
con calvicie acabar!

¡Y UN PUÑO!

¡Que aplaste,
los prejuicios que hay en la sociedad!
(DE UN SOLO GOLPE, SIN LUCHAR)

¡Sobran,
los que te miran y así te juzgan!
¡basta ya!
¡¡¡esfuerzo es dignidad!!!

¡Y UN PUÑO!

¡De un hombre,
del que la fama no tiene en mente!

¡Eso es ser héroe!




Three, two, one... ¡ACCIÓN!

¡Común, simplón,
estúpido!
(¿Es un hombre? ¿¿¡¡es un huevo!!??
¡¡¡Menuda idiotez!!!)

¡Pero, es la,
revolución!
(¿¡Esto es normal!?
¡¡Menuda alucinación...!!)

POWER, GET THE POWER

Quién se interesa en si es héroe, o al revés...

POWER, GET THE POWER

¡Solo el coraje es necesario para el bien!

¡PUÑO!

¡La fuerza no se logra con sueños,
sin luchar,
sin riesgo en el camino!...

¡Y UN PUÑO!

¡de un hombre,
un héroe que no gana ni una ovación!
(¡No lo conoce ni Dios!)

¡A MÍ!
¡Los que su poder ganan sin luchar!
¡Despertad!
¡¡¡no soy Super Saiyan!!!

¡UN PUÑO!

¡De un hombre,
un héroe que no encuentra a su rival!

¡ATACA TÚ, HERO!...

¡No hay igual,
y eso le hace enrabiar,
luchar por ganar,
sin competitividad!
¡quien sobreviva
a su fuerza es de admirar,
pero eso es ficción
no hay alguien como tú!

¡Gana motivación,
"héroe por afición"!

...

¡PUÑO!

¡De alguien que realiza proezas,
sin pensar,
si le reconocerán!

¡UN PUÑO!

¡De un héroe,
del que la fuerza ve en la constancia!
(JUSTICIA VA A ENSEÑAR)

¡AQUÍ!
¡Los que no entrenan hasta el final!,
¡¡ni pensar,
¡¡¡que es coser y cantar!!!

¡UN PUÑO!

¡De un hombre,
de un héroe que vive como alguien normal!

ATACA TÚ, HERO.

Y SIN PIEDAD, HERO.
« Última modificación: 19 de Febrero de 2016, 03:38:41 am por Hypeantonio »

Rexillius

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 10758
  • Karma: +2/-12
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 2036-8264-8763

  • Total Badges: 47
    Badges: (View All)
    Octavo aniversario Séptimo aniversario Sexto aniversario
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #28 en: 19 de Febrero de 2016, 03:30:11 am »
He encontrado otro trozo con el audio español en la que Saitama pelea contra el gigante.¿que les parece?


Eso sí el cap en español completo en Youtube no hay ninguno.

Hypeantonio

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 8313
  • Karma: +8/-0
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 4055-4057-5111

  • Total Badges: 43
    Badges: (View All)
    Quinto aniversario Cuarto aniversario Nivel 7
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #29 en: 19 de Febrero de 2016, 03:40:43 am »
He encontrado otro trozo con el audio español en la que Saitama pelea contra el gigante.¿que les parece?


Eso sí el cap en español completo en Youtube no hay ninguno.

La voz del titán humano es perfecta. La de Saitama se adapta bastante bien, aunque bien es cierto que sigue teniendo "mucho estilo", en comparación a la simpleza que requiere el personaje. :ph43r:

Luispako

  • Usuario de honor
  • Pokéxperto Alpha
  • *
  • Mensajes: 6507
  • Karma: +33/-0
  • // Padre de PxP //
    • Ver Perfil
    • DA
    • Email
  • FC - 3DS: 0516-7250-7318

  • Total Badges: 55
    Badges: (View All)
    Décimo aniversario Noveno aniversario Octavo aniversario
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #30 en: 22 de Febrero de 2016, 07:15:23 am »


(?)

Hypeantonio

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 8313
  • Karma: +8/-0
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 4055-4057-5111

  • Total Badges: 43
    Badges: (View All)
    Quinto aniversario Cuarto aniversario Nivel 7
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #31 en: 22 de Febrero de 2016, 08:57:31 am »


(?)

"Perder mi pelo me hizo más fuerte, al contrario que Sansón."

Concepto bien captado, 11/10.

Rexillius

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 10758
  • Karma: +2/-12
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 2036-8264-8763

  • Total Badges: 47
    Badges: (View All)
    Octavo aniversario Séptimo aniversario Sexto aniversario
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #32 en: 04 de Marzo de 2016, 03:01:12 am »
Mi veredicto final sobre el doblaje al castellano es que lo han hecho bien y han sabido ponerle las voces idoneas tanto a los heroes como a los enemigos aunque algunas resulten insoportables como la de Tornado.
Y luego le dan ese toque español a los dialogos(Saitama cuando habla con Boros que le llama toledano del espacio) que en realidad queda muy gracioso y usan un vocabulario de nivel medio bueno.
La voz de Saitama en castellano aunque no le pegara mucho hay momentos en los que me ha sacado más de una carcajada y le queda bien.
Selecta visión buen trabajo.

PD: pues vale.

Hypeantonio

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 8313
  • Karma: +8/-0
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 4055-4057-5111

  • Total Badges: 43
    Badges: (View All)
    Quinto aniversario Cuarto aniversario Nivel 7
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #33 en: 05 de Marzo de 2016, 08:24:00 am »
A mí me ha gustado bastante el doblaje. Quizás habría metido más variedad de voces, para que no suenen similares de un personaje a otro, pero está bien.

Si la de Tatsumaki os resulta molesta y chillona, quiere decir que han dado en el clavo. :xD

Rexillius

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 10758
  • Karma: +2/-12
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 2036-8264-8763

  • Total Badges: 47
    Badges: (View All)
    Octavo aniversario Séptimo aniversario Sexto aniversario
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #34 en: 06 de Marzo de 2016, 05:34:14 am »
A mí me ha gustado bastante el doblaje. Quizás habría metido más variedad de voces, para que no suenen similares de un personaje a otro, pero está bien.

Si la de Tatsumaki os resulta molesta y chillona, quiere decir que han dado en el clavo. :xD
Es cierto.Le da esa voz de niña pija que no la aguanta nadie xD aunque sea mayor que Genos por ejemplo.

Goldkarp

  • Moderador
  • Pokéxperto
  • *
  • Mensajes: 5623
  • Karma: +12/-0
  • Frase de relleno.
    • Ver Perfil
    • Página random
  • FC - 3DS: 4227-7807-1310

  • Total Badges: 49
    Badges: (View All)
    Octavo aniversario Séptimo aniversario Sexto aniversario
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #35 en: 15 de Marzo de 2016, 07:18:32 am »
Me he pasado el día de hoy viciado a este anime, y debo decir que no me extraña que haya recibido tan buenas críticas. Normalmente el concepto de "protagonista-dios" no suele prosperar, pero han sabido darle las vueltas de tuerca necesarias para que aun así se haga entretenido, aun siendo el concepto sobre el que se sustenta esto. Ha combinado acción y humor de la forma perfecta, sobre todo con ciertas reacciones de Saitama en las situaciones más cruciales.

No soy de ver anime, pero este me ha conseguido enganchar y mucho.

Spoiler: mostrar
El pobre Genos despiezado casi a cada episodio, no gana para reparaciones. :rofl:


Si la de Tatsumaki os resulta molesta y chillona, quiere decir que han dado en el clavo. :xD

+1


Gracias a Pajaroespin por el avatar y la firma.



Hypeantonio

  • Pokéxperto Omega
  • ****
  • Mensajes: 8313
  • Karma: +8/-0
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 4055-4057-5111

  • Total Badges: 43
    Badges: (View All)
    Quinto aniversario Cuarto aniversario Nivel 7
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #36 en: 18 de Marzo de 2016, 02:46:03 am »
Me he pasado el día de hoy viciado a este anime, y debo decir que no me extraña que haya recibido tan buenas críticas. Normalmente el concepto de "protagonista-dios" no suele prosperar, pero han sabido darle las vueltas de tuerca necesarias para que aun así se haga entretenido, aun siendo el concepto sobre el que se sustenta esto. Ha combinado acción y humor de la forma perfecta, sobre todo con ciertas reacciones de Saitama en las situaciones más cruciales.

No soy de ver anime, pero este me ha conseguido enganchar y mucho.

Spoiler: mostrar
El pobre Genos despiezado casi a cada episodio, no gana para reparaciones. :rofl:


+1


Si algo me gusta de One-Punch Man es que puedes escribir cincuenta mil folios hablando sobre el concepto que trata, aunque sea lo más sencillo del mundo. Es una parodia que justifica todo lo que pasa en el propio anime, absolutamente todo, cualquier parecido con la realidad es una parodia. Saitama no es un personaje más: su indumentaria y su aspecto, su calva (sí, su calva) hacen de él alguien único.

Además, Saitama refleja muy bien la sociedad actual: una sociedad que ya lo ha explorado todo, sin nuevos retos ni emociones, donde el héroe es un ciudadano más, y no alguien grabado en los anales de la historia. Ya no hay "divinizaciones", ahora hay personas normales y corrientes que leen manga, ven la televisión, hacen sus compras... y ya está. Vivimos en un mundo "sin milagros", y en él las cosas se ganan con esfuerzo, ya que no son concecidas de ninguna forma si no nos las ganamos a pulso.

Otro gancho es que aquí también tiene sentido que se hable sobre el propio mundo del anime. "¡Me recuerdas a un personaje de un anime viejo!" dice en una ocasión, y es porque este anime rompe con todos los anteriores, tienen un carisma que lo hace único.

De hecho, creo que es infinitamente exprimible. Por ello, necesita un mínimo de cien mil temporadas. (?)

Estoy harto de ver que hay "animes de temporada", por muy buenos que sean. Si yo quiero un anime es porque pasa de padres a hijos, porque es él en sí mismo y porque hay esfuerzo y dedicación en mantenerlo a lo largo de los años. El gran problema es que los animes de hoy en día adoptan más el "tópico japonés" o se dirigen a "un público más maduro", y parece que nuestro país no está muy en la labor de distribuir de verdad este estilo de animación para que sea conocido por todos... porque no es para niños.

Bueno, tras el tochopost, dejo este temazo fanmade de OPM (queda perfecto para una segunda temporada).


lex12345

  • Entrenador Pokémon
  • ***
  • Mensajes: 186
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 4699 6579 8931

  • Total Badges: 19
    Badges: (View All)
    Tercer aniversario 100 mensajes Segundo aniversario
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #37 en: 26 de Abril de 2016, 07:47:35 pm »
alguien sabe si esta ya la segunda temporada? por cierto lo poco que e podido escuchar del doblaje en español saitama me parece que va al pelo xP nunca  mejor dicho, pero la de genos no le pega nada de nada acostumbrado al tono serio que tiene en jpn.

por cierto un detalle que no si se habra fijado alguien, pero creo recordar que en el episodio 5 genos se ve que lleva una hoja y le explica a saitma el por que se creo la organizacion, nadie  a visto algo en esa hoja llamativo?
« Última modificación: 26 de Abril de 2016, 07:54:14 pm por lex12345 »

david-saiyan

  • Gurú Pokémon
  • ****
  • Mensajes: 3263
  • Karma: +3/-3
    • Ver Perfil

  • Total Badges: 32
    Badges: (View All)
    Sexto aniversario Nivel 6 Agilidad
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #38 en: 27 de Abril de 2016, 05:28:19 am »
alguien sabe si esta ya la segunda temporada? por cierto lo poco que e podido escuchar del doblaje en español saitama me parece que va al pelo xP nunca  mejor dicho, pero la de genos no le pega nada de nada acostumbrado al tono serio que tiene en jpn.

por cierto un detalle que no si se habra fijado alguien, pero creo recordar que en el episodio 5 genos se ve que lleva una hoja y le explica a saitma el por que se creo la organizacion, nadie  a visto algo en esa hoja llamativo?
No está la segunda temporada,y según tengo entendido va para largo.

Kintaro

  • Entrenador Pokémon
  • ***
  • Mensajes: 155
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
    • Kintaro's
  • FC - 3DS: 4167 4597 7871

  • Total Badges: 23
    Badges: (View All)
    Tercer aniversario 50 votaciones Nivel 5
Re:One Punch Man-ワンパンマン (Review)
« Respuesta #39 en: 27 de Abril de 2016, 05:35:47 am »
alguien sabe cual sería el numero del manga que vendría siendo el que le sigue después de ver el anime?