Autor Tema: Digimon insulta a Pokémon  (Leído 5464 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

jorner

  • Aprendiz de Investigador
  • ****
  • Mensajes: 247
  • Karma: +0/-0
  • El hombre que susurra a los dragones
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 1049 0297 6968

  • Total Badges: 21
    Badges: (View All)
    Nivel 5 Segundo aniversario 100 mensajes
Re:Digimon insulta a Pokémon
« Respuesta #20 en: 18 de Agosto de 2015, 10:13:52 am »
No comencemos la pelea entre traducir todo tal cual esté en inglés al Español Vs Usar un poco la imaginación

o en versión humorística Tacleada de Voltios vs Onda Vital,

En mi opinión ambos tienen cosas horrendas, parar de pelearse por "La Gilipollez", en serio, no he visto pelea más ridícula en internet que la del doblaje.

Respecto a esto, no sería lo primero que lanza mierda a la competencia, lo veo muy normal

Pues eso diselo al sujeto que anda mirando la paja ajena cuando tiene mucha en su granero...

Pyro

  • Ingeniero Pokémon
  • **
  • Mensajes: 1653
  • Karma: +1/-0
  • En caída libre hacia un éxtasis moderno
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 1075-0783-6474

  • Total Badges: 33
    Badges: (View All)
    Nivel 6 Sexto aniversario Quinto aniversario
Re:Digimon insulta a Pokémon
« Respuesta #21 en: 22 de Agosto de 2015, 05:51:01 am »
Pues eso diselo al sujeto que anda mirando la paja ajena cuando tiene mucha en su granero...
No es por nada, pero se ve claramente que no lo estaba diciendo en serio. El poner (?) detrás de la frase indica que es ironía, sarcasmo y/o que no debe tomarse en serio