Los pokémon me da igual, yo digo que podian poner actualizaciones rollo pequeñas sidequests o mini historias cada mes al estilo de lo que prepara capcom con Monster Hunter 4 en 3ds, detalles como esos mantienen el interés en el juego una vez lo has completado.
Incluso eso que dices, deberían de ponerlo pro separado, si lo dejan en los datos...
Es como cuando consigues un legendario oculto, que si lo llevas a un sitio hay un dialogo, el cual podríamos considerar 'sidequest' muy simple y cutre, peor lo es, pero claro si te lo pones antes de tiempo