Eso dejo de existir creo desde la quinta generación (aunque la verdad no estoy muy seguro ya que en ese tiempo nunca lo intente, solo con mi versión Perla.
Pero si tienes dos versiones por ejemplo yo X y AZ, en una pon un pokemon pidiendo el que vas a evolucionar y lo tradeas con la otra versión y evoluciona manteniéndolo en la seguridad de tus juegos sin necesidad de recurrir a una persona (Aunque si vas al Rincón WiFi hay varias personas confiables que te pueden ayudar)