Sí, si lo borras, si te vas de nuevo a la e-shop, y vas a tus juegos, si le das, te volverá a decir descargar. Yo lo he hecho así con muchos juegos, y no ha pasado nada. Aunque prefiero que te lo confirme un Mod, ó S-Mod, vallamos a tonterías, aunque a mi no me dijo nada ni impedimentos si borraba juegos y los volvía a instalar, es más, con los DCL del Mario Bros 2, el que dieron gratis, lo descargué, borre el juego, lo descargué en otra sd, y ya había pasado la promoción, pues me decía que podía volver a descargarlo sin pagar ni nada.
Suerte!