Yo lo que creo es que esto no va aquí, va en general xD para saber si es legal vete a un combate por puntos y si te lo deja usar pues el juego lo está reconociendo como legal, o mételo en el pokebanco y si te lo acepta pues más de lo mismo.
Aun así que un pokemon haya sido retocado con el PowerSave no quita que sea legal siempre y cuando las características como por ejemplo que los 510 evs no se sobrepasen. Tú puedes convertir a un pokemon normal en shiny, cambiarle naturaleza, ivs, darle los evs como quieras y siempre que no te salgas de los parámetros marcados por el juego este va a seguir siendo considerado como legal.