Lo que se me ocurre es que la Boutique y la tienda estén juntas, pero separadas del centro pokémon, si el centro pokémon tenia 2 pisos y media lo mismo que la tienda pokémon (contando solo la parte plana y no la parte curva), por que la tienda solo tiene un piso, si puede tener perfectamente 2 pisos al igual que el centro pokémon sin problemas.
Lo que pasa con el centro pokemon es que antes, era para luchar e intercambiar tambien. Pero eso ahora va con el pss, y es evidente que el centro pokemon no lo van a dejar solo para entrar y curar.
Recuerda la frase que dijo Gamefreak que la siguiente Generación (La séptima) quiere volver a lo simple, a como eran los juegos de Rojo y Verde, ya que había cosas que cada vez se hacían más difíciles hacer, por lo que me imagino que van a desaparecer cosas para la siguiente generación, intentando reducir la carga de trabajo.
Y la Boutique y la tienda Pokémon posiblemente solo las unan, y en el centro pokémon solo vayas a recuperarte y pelear en el segundo piso y/o en el sótano (lo cual resulta algo irónico, ya que esta basado en un hospital), piensa que los juegos fueran en la vida real, ¿a poco vas a comprar ropa a un hospital?, vas a una tienda y la compras en su sección de ropa, quieres un corte de pelo vas a la estética/boutique/peluquería y te lo cortas, que están en algunas tiendas.
La tienda pokémon en la quinta generación fue agregada en el centro pokémon como si fuera la farmacia de los hospitales (centro pokémon) de la vida real, lo cual era hasta cierto punto aceptable, ya que vendían pociones, y cosas para curar pokémon, pero ademas de eso venden en la tienda pokémon otras cosas que no tienen nada que ver con lo que vende una farmacia en la vida real, mas ben parecen un Supermercado tipo Wal-mart, H-E-B, dentro de un Hospital y mas ahora con las boutiques que te cambias el color de pelo, el corte, el color de ojos, te blanquea o te broncea el color de piel, y ademas te vende ropa.
Comienzo a pensar que varias cosas van a "regresar" a ser como lo eran en las primeras 4 generaciones, otras cosas se van a "unir" (como el montón de habilidades clones que hacen exactamente la misma función, pero solo tienen diferente nombre), otras cosas van a "evolucionar" en algo mas útil, practico y mas real, y otras cosas van a "desaparecer" y no las veremos mas durante un tiempo o tal vez nunca.