El minecraft realms es muy util para esto, si no puedes usa hamachi, pero claro, eso no seria un server sino una partida normal y corriente en la que están de 2 a 4 personas si no quieres tener un lag infernal.
A mi, con un acer ferrari one me da problemas con mas de 3 personas.
Conclusión puedes jugar multijugador en tu mapa, pero un server con un ordenador normal, sabiendo que el tamaño mínimo que veo es de 100, no puedes hacerlo.