Breloom está bien como está, aunque te puede venir bien Ultrapuño o Roca Afilada en vez de Protección.
Rotom-W como no es compatible con Divide Dolor (Aún), ponle un set ChestoRest con Rest > Pain Split.
Si te molesta el tipo Psíquico siempre puedes usar un Aegislash. Por el tipo Fantasma no te preocupes porque Rotom-W Specially Defensive aguanta bien.
Una pega sería la lentitud del equipo, por lo que siempre puedes hacer a Breloom más rápido o usarlo con Danza Espada+Ultrapuño y Technician (No sé si está disponible).