Haciendo que aprenda todos los ataques que aprenda por nivel, es decir, subiendo a dicho Growlithe al nivel 45 manteniendo Sol Matinal. Es un poco pesado, pero así evitas que pase lo que te pasó.
Otra opción es haberlo evolucionado a Arcanine, así al nivel 34 no aprende más.