Creo que tienes una idea errónea del concepto de sobreexplotar, o tal vez la tengo yo, o ambos.
En mi opinión, sobreexplotar es utilizar demasiado una imagen ofreciendo unos productos diferentes de los que lograron la fama del juego, normalmente de mala calidad. En cristiano significa series, muñecos, posters, cartas, juegos que solo tienen de Pokemon la forma de los bichos... Esto en su justa medida puede estar bien, pero últimamente se está exagerando demasiado. Tanto es así, que en la intro de los vídeos de Pokemon, ahora solo sale un pikachu que va y dice :Pi-Kaa. Pikachu es un ejemplo de figura sobreexplotada, simplemente porque vende, y por mucho que lo usen, seguirá generando ventas y compra ergo sobreexplotarán más su imagen. ¿Me he explicado bien? Muchas veces me explico mal y nadie me entiende.