Hola chicos, la verdad yo soy de México y desde que tenia los 8 casi 9 años me he dedicado a jugar pokémon y lo he tenido que hacer en inglés por que no tengo la fortuna de vivir en un país en donde el traducir un juego al idioma local sea algo común.
Yo respeto el idioma Español por que es la lengua de mis padres, por que mi abuelo fue español y porque no me representa ningún problema entenderlo, escucharlo y menos aún hablarlo, incluso con sus particularidades, así como los modismos empleados en varias partes del mundo (no lo se todo pero siempre estoy dispuesto a aprender).
La verdad es que siempre me han llegado juegos de E.U. en inglés obvio, y por eso tuve que aprender a la fuerza, llevo más de 15 años usando el "Thunderbolt" en vez del "Rayo" español y que en México es el "Atactrueno"
Siendo así es que he considerado usar el idioma inglés para mis futuras ediciones de pokémon X & Y, además de que los eventos, cartas del TCG, noticias,e incluso películas me llegan en inglés debido a la cercanía con E.U. y hablar en inglés simplifica mucho las cosas no es que reniegue del idioma Español y mucho menos que quiera exigir un "Español Latino" para mis juegos o que me quiera sentir super "guay", "cool" o superior a los demás, tan solo es el deseo de no complicar mi existencia.
También he pensado en tener un juego en Español y otro en Inglés pero eso aún esta por resolverse
Saludos
