Autor Tema: ¿en que idioma juegan pokemon?  (Leído 7553 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Randan

  • Ayudante de Entrenador
  • **
  • Mensajes: 50
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 2277-7651-4204

  • Total Badges: 16
    Badges: (View All)
    Nivel 4 50 mensajes Usuario de móvil
¿en que idioma juegan pokemon?
« en: 19 de Abril de 2012, 01:23:14 pm »
Hola,  deseo compararme el juego pokemon black para mi consola. pero no se en que idioma sea mas favorable. esta la version en ingles y la europea.

¿hay algún problema de compatibilidad con la edición europea?
se pueden cambiar pokemones y batallar con las versiones en ingles verdad?

¿ ustedes en que idioma juegan?

de antemano gracias por sus respuestas



Criss

  • Usuario de honor
  • Pokéxperto Omega
  • *
  • Mensajes: 10391
  • Karma: +64/-0
  • Dsgn Master
    • Ver Perfil

  • Total Badges: 48
    Badges: (View All)
    Noveno aniversario Octavo aniversario Séptimo aniversario
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #1 en: 19 de Abril de 2012, 01:33:34 pm »
pues yo lo juego en la versión ingles, ya que me gusta usarlo en ingles xD
pero para serte franco, por acá no venden las versiones en español así que no tengo otra opción

en cuanto a la compatibilidad, no la hay.


Randan

  • Ayudante de Entrenador
  • **
  • Mensajes: 50
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 2277-7651-4204

  • Total Badges: 16
    Badges: (View All)
    Nivel 4 50 mensajes Usuario de móvil
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #2 en: 19 de Abril de 2012, 01:52:18 pm »
entonces las versiones europeas no pueden intercambiar y batallar con las versiones en ingles verdad?

Criss

  • Usuario de honor
  • Pokéxperto Omega
  • *
  • Mensajes: 10391
  • Karma: +64/-0
  • Dsgn Master
    • Ver Perfil

  • Total Badges: 48
    Badges: (View All)
    Noveno aniversario Octavo aniversario Séptimo aniversario
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #3 en: 19 de Abril de 2012, 01:55:55 pm »
Si se puede, no sé quien te dijo eso. pero esta equivocado,

si yo tengo la versión de EUA, puedo pelear con alguien que tenga la versión Europea o incluso japonesa
así que no te preocupes por eso.


Girlycard

  • Sabio Pokémon
  • ***
  • Mensajes: 2573
  • Karma: +6/-1
  • ovo
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 2105-9109-1133

  • Total Badges: 44
    Badges: (View All)
    Décimo aniversario Noveno aniversario Octavo aniversario
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #4 en: 19 de Abril de 2012, 02:52:23 pm »
Todos los juegos b/w son compatibles entre si independientemente del idioma, me supongo yo.

Yo juego con el idioma inglés, es el único que se consigue en América XD

Manners maketh man.

Criss

  • Usuario de honor
  • Pokéxperto Omega
  • *
  • Mensajes: 10391
  • Karma: +64/-0
  • Dsgn Master
    • Ver Perfil

  • Total Badges: 48
    Badges: (View All)
    Noveno aniversario Octavo aniversario Séptimo aniversario
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #5 en: 19 de Abril de 2012, 03:18:18 pm »
Todos los juegos b/w son compatibles entre si independientemente del idioma, me supongo yo.

Yo juego con el idioma inglés, es el único que se consigue en América XD
Tambien las versiones D/P/Pt HG/SS


Xhex

  • Aprendiz de Entrenador
  • *
  • Mensajes: 43
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil

  • Total Badges: 14
    Badges: (View All)
    Usuario de Windows Súper combo Combo
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #6 en: 19 de Abril de 2012, 10:45:28 pm »
Yo tiro siempre del español, en cuanto a problemas de compatibilidad, ninguna, como ya han dicho. Yo he intercambiado con personas de distintos países.

Acostumbrarse a los juegos en inglés te da ventaja a la hora de meterte en competición, pero es la única que le veo a no ser que entiendas el inglés mejor que el español.

Yo he jugado en español toda mi vida y no me gusta el inglés, pero pienso que los que juegan con ese idioma tienen más fácil meterse en terreno competitivo.

Tsuruko

  • Administrador
  • Pokéxperto Omega
  • *
  • Mensajes: 10579
  • Karma: +667/-69
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 3823-8498-7000

  • Total Badges: 53
    Badges: (View All)
    Octavo aniversario Séptimo aniversario Nivel 8
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #7 en: 20 de Abril de 2012, 12:32:27 am »
A ver. Paso a paso.
TODOS los juegos Blanco y Negro son compatibles entre sí.
Y con P/D/Pt/HG/SS (aunque desconozco si solo vale con los de la misma región en este último caso) solo puedes conectarte para transferir PKMN (solo de Johto o Sinnoh a Teselia, y no al revés).

Y el idioma que se juega es, por norma general, el de tu país o el de la región perteneciente a tu país. En España se jugará generalmente en español, en Francia en Francés, en Latinoamérica en inglés (puesto que no hay versión en español para esa zona), etc.

~[4erial

  • Erudito Pokémon
  • *
  • Mensajes: 4414
  • Karma: +6/-1
    • Ver Perfil
    • Email
  • FC - 3DS: 0387-9403-5438

  • Total Badges: 29
    Badges: (View All)
    Profecía Usuario de Linux Usuario de móvil
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #8 en: 20 de Abril de 2012, 12:34:02 am »
Pues la verdad juego en castellano. Y lo recomiendo para jugar a menos que quieras aprender el idioma...

y en competitivo... que yo sepa saberse los movimientos y objetos en inglés es lo de menos.
Antes expertopokemon.

SI os gusta minecraft:


MI GUÍA DE VGC GENERAL

MI GUíA DE TRICK ROOM

RMT: Uberpass
Spoiler: Quotes • mostrar
A mí no me paga nada de dinero, me cobro mis servicios en favores sexuales  :ph43r:
[/spoiler]

Xhex

  • Aprendiz de Entrenador
  • *
  • Mensajes: 43
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil

  • Total Badges: 14
    Badges: (View All)
    Usuario de Windows Súper combo Combo
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #9 en: 21 de Abril de 2012, 03:22:09 am »
¿Por qué lo de menos? Si no los conoces en inglés no vas a saber con qué te atacan ni nada. Los nombres de los tipos de estrategias son en inglés, y demás cosillas. A mí no entender movimientos, habilidades y demás me frena bastante. Me lia dado que estoy acostumbrada al español.

Krub

  • Pokéxperto Alpha
  • ***
  • Mensajes: 7593
  • Karma: +23/-1
  • Karma: ¡QUINCE!
    • Ver Perfil

  • Total Badges: 41
    Badges: (View All)
    Nivel 7 Noveno aniversario Octavo aniversario
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #10 en: 21 de Abril de 2012, 04:58:12 am »
Ambos, español e inglés.

El original lo tengo en español, y en la flashcart, que los tengo para jugar partidas adicionales sin tener que borrar datos, de ambos idiomas.

Lo que no entenderé es porque en LatinoAmerica solo sacan los juegos en la versión EEUU

Lo de juegos de diferentes idiomas solo la problemas en ediciones anteriores a las de DS, en la de DS, no hay problemas.

A mi personalmente no me costó demasiado aprenderme datos en inglés. En 5º gen fue extraño porque me los aprendí antes en inglés, por las traducciones no oficiales de cuando salió en japonés. Hay algún que otro mov o habilidad nueva que me lo se mejor en inglés de hecho.
« Última modificación: 21 de Abril de 2012, 05:00:06 am por Krub »
~Víctor Krub~

lolwhut

AlphaSoul

  • Ayudante de Entrenador
  • **
  • Mensajes: 106
  • Karma: +0/-0
  • I am back =D
    • Ver Perfil

  • Total Badges: 20
    Badges: (View All)
    Usuario de Linux Usuario de móvil Nivel 4
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #11 en: 21 de Abril de 2012, 05:02:45 am »
Yo siempre (aparte de no tener otra opcion) compro los juegos en ingles, a parte de aprender un poco mas del idioma (Yo entiendo 99% del juego en ingles) la jerga (como se escriba) es generalmente usada en Ingles, pero todo depende de como te acomode mas.

Si no fueran compatibles como se harian los torneos Wi-fi internacionales??

Capver

  • Aprendiz de Profesor
  • ***
  • Mensajes: 777
  • Karma: +1/-0
  • ★Capver, no Casper☆
    • Ver Perfil
    • Email
  • FC - 3DS: 1719-3781-6721

  • Total Badges: 32
    Badges: (View All)
    Nivel 6 Sexto aniversario Quinto aniversario
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #12 en: 21 de Abril de 2012, 05:11:07 am »
Para 3DS los juegos no son multiregionales (multi-reginales)  :( es decir k si tienes un 3DS español y tratas de jugar en el 3DS español un juego americano te pone como si no hubieras insertado nada... como me paso a mi  :angry: pero un 3DS americano es compartible con un 3DS español, los juegos no se pero espero k si
« Última modificación: 21 de Abril de 2012, 05:13:42 am por CesarNinja »

Spoiler: Gracias al Proke-xavi por la Yoshi-firma • mostrar

~Anteriormente CesarNinja~

Garm

  • Gurú Pokémon
  • ****
  • Mensajes: 3290
  • Karma: +7/-3
  • Hola soy noob
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 2707 1715 5985

  • Total Badges: 44
    Badges: (View All)
    Séptimo aniversario Sexto aniversario Quinto aniversario
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #13 en: 21 de Abril de 2012, 07:11:49 am »
En inglés sirve para aprenderte los ataques y tal, pero igualmente puedes aprenderlos en un simulador.
Juégalo en español como yo, no hay problemas de compatibilidad.
Si se puede, no sé quien te dijo eso. pero esta equivocado,
en cuanto a la compatibilidad, no la hay.
Criss, no líes a la gente xD
dep

Bcn Master

  • Erudito Pokémon
  • *
  • Mensajes: 3758
  • Karma: +2/-0
  • ~VGC STYLE~
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 5198-2635-5494

  • Total Badges: 26
    Badges: (View All)
    Usuario de Windows Súper combo Combo
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #14 en: 21 de Abril de 2012, 07:20:16 am »
Yo lo juego en español , yo te recomiendo en español a no ser que prefieras el inglés.

DobleC

  • No person
  • Pokéxperto
  • **
  • Mensajes: 4963
  • Karma: +8/-22
  • Boooom, Hackeado 💣
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 1032-1724-6305

  • Total Badges: 39
    Badges: (View All)
    Sexto aniversario Flooder - Edición 50 mensajes Quinto aniversario
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #15 en: 21 de Abril de 2012, 07:40:36 am »
Compralo en español y juega a PO en ingles, es lo que yo hago y va bien xD.

Lord Tower

  • Profesor Pokémon
  • *
  • Mensajes: 1452
  • Karma: +2/-1
  • <Lord Oficial de PxP> Allons-y!
    • Ver Perfil
    • Lord Tower (Jemes Moriarty) en Deviantart
  • FC - 3DS: 1246-9273-1987

  • Total Badges: 35
    Badges: (View All)
    Quinto aniversario Usuario de Linux Usuario de Apple
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #16 en: 21 de Abril de 2012, 07:49:23 am »
Yo juego en Español, tanto el original como en flashcart, aunque en ocasiones también juego en Ingles el la flashcart, pero en efecto como han dicho en Ingles depende de como encajen mejor los textos
Spoiler: Pokemon • mostrar

Mystrace

  • Ingeniero Pokémon
  • **
  • Mensajes: 1937
  • Karma: +0/-1
    • Ver Perfil

  • Total Badges: 31
    Badges: (View All)
    Nivel 6 Octavo aniversario Séptimo aniversario
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #17 en: 21 de Abril de 2012, 08:42:08 am »
Pues yo juego en español y no me costó aprenderme los nombres en inglés, tampoco es muy difícil. Aunque da cierta ventaja jugarlo en inglés.

Spoiler: LOOOOL • mostrar


Muchísimas gracias a Flyne por la firma ^^

Eze master 2

  • Ayudante de Investigador
  • *
  • Mensajes: 339
  • Karma: +0/-1
    • Ver Perfil
  • FC - 3DS: 7756-1498-0165

  • Total Badges: 27
    Badges: (View All)
    Quinto aniversario Usuario de Linux Usuario de móvil
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #18 en: 21 de Abril de 2012, 08:43:10 am »
En español :xD
   :chivato: :chivato: Grax Criss
 :ph43r: ph43r 4 life! :ph43r:
Spoiler: Redes Sociales y Gamers • mostrar

Zaos

  • Ingeniero Pokémon
  • **
  • Mensajes: 1571
  • Karma: +2/-0
  • Luck is an attitude. What else?
    • Ver Perfil
    • Email
  • FC - 3DS: 1349-5593-0825

  • Total Badges: 27
    Badges: (View All)
    Profecía Usuario de Linux Usuario de móvil
Re:¿en que idioma juegan pokemon?
« Respuesta #19 en: 21 de Abril de 2012, 09:53:12 am »
Ingame español (no soporto juegos en otros idiomas), pero en competitivo uso el ingles por comodidad.