Al usar el juego en otra consola, la configuración Wi-Fi cambia. Al acceder en los Centros Pokémon ya te dicen si quieres cambiarlas. En teoría, si le das a Aceptar y te cambia la configuración, el Wi-Fi tendría que funcionarte.
De todas formas, a ver si te explicas mejor, porque...