Hay que tener algo en cuenta, y es que el 3D sin gafas se consigue mandando una imagen diferente a cada ojo, y esto presenta unas limitaciones. Obviamente, si giras la pantalla, dejarás de percibir correctamente cada una de las dos imágenes.
Por esto mismo no se recomienda jugar con 3D mientras estás en movimiento (vehículos, etc.), porque es perjudicial ver las imágenes mal formadas, ya que fuerzas más la vista al intentar verlas correctamente.
Lo que se debe hacer es colocarse la consola siempre a la misma distancia de los ojos, y preferentemente no jugar todo el rato con el 3D activado. Las advertencias de salud y seguridad recomiendan descansar cada media hora si tienes el 3D activado; una hora si no lo tienes, como ha dicho SPF. (Quizás soy el único que se ha leído las advertencias que vienen en la consola, ya no en un manual, eh. Es un menú dentro de la consola xD)
Tal y como has descrito el funcionamiento de la consola, la ves perfectamente. Lo que debes procurar es hacer lo que he indicado arriba.