¿Creo que hablas sobre Sudowoodo, el Pokémon que tiene forma de árbol?
Tienes que conseguir la Regadera / Squirt Bottle (
) en la florería, de Goldenrod City / Ciudad Trigal. La usas en frente del Sudowoodo y empezará una batalla contra el mismo Sudowoodo. Si lo quieres capturar, recuerda llevar varias Pokebolas para poder capturarlo. Sudowoodo, incluso si su forma puede aparentar que sea de tipo Planta, en realidad es del tipo Roca.
[/spoiler]
Ahora, sólo para asegurarse, en caso de que ya hayas llegado a Kanto (aunque dudo que este de verdad sea tu problema, asegurarse nunca mató a nadie):
Quizás te refieras al Pokémon al sur del tren y la torre de radio.
En ese caso, es un Snorlax, y hay que despertarlo sintonizando la radio en una cierta estación que no aparece entre las 4 preinstaladas con el Pokégear. La estación se encuentra 90 grados desde el centro. Es decir, tiene que estar arriba del centro, totalmente al extremo superior.
Se debería ver así:
[/spoiler]
Saludos
