El MH Generations Ultimate te lo recomendaría muchisimo. Eso sí, si es tu primer monster hunter he notado que se hace muy poco inciso en explicar las mecánicas. Pero el rango G merece bastante la pena y el online está bastante activo. Si te gusta matar bosses (es adictivo) y...soportar las primeras wtf misiones de
atelier recoleccion encontrarás un juego que te puede llevar a las 100 horas en un parpadeo y tener unas 500s por delante.
El Ys VIII es un must en mi opinión. El gameplay da un salto abismal con respecto a entregas anteriores de la saga, y no necesitas saber gran cosa sobre la historia de Adol para la entrega (no es secuela directa vamos). La ost de es impresionante, además. Eso y es una buena manera de unirse a la trailsecta de Falcom (?).
El Valkyria chronicles 4 regresa a la esencia del 1ro, que es basicamente lo que hace VC una buena saga, no como los zurullos del 2 y el 3. Asi que tienes el 1 y el 4 en la switch, muy divertido y entretenido, en mi opinion. Un sistema de combate bastante original y una buena historia. Recomendaria jugar al 1 primero, es el 'pilar' de los otros 3.
El The world ends with you, aunque en mi opinion la version de DS es mejor, tambien está muy bien en switch. Es algo que todos tienen que jugar alguna vez, en mi opinion.
Por ultimo, el Disgaea 1 en switch es a dia de hoy la mejor manera de jugarlo. El 5, con un gameplay mas actualizado, tambien está bien. Si eres fan del leveleo infinito y de los SRPGs es bastante divertido. Si priorizas gameplay pillate el 5. Si priorizas historia pillate el 1 (la historia del 5 es...nefasta)
Y bueno, los que han recomendado arriba que no veo necesario añadir nada. Me parece dura la elección que tienes que hacer de salida xD. Hay una cantidad hermosa de buenisimos titulos en switch, Y algunos se portan en ella mejor que en otras consolas solo por el hecho de la comodidad portátil y el instantáneo apagado-encendido.
Eso si, ahorra para el Tres Casas y el Dragon Quest
Un saludo