Bueno, no tengo 3DS, pero he estado investigando un poco y al parecer hay pocos juegos del Profesor Layton traducidos al español, lo cual es una lástima porque he visto algunos de sus juegos por YT y me parecen bastante buenos, y me gustaría que se tradujera lo que falta para terminarme de enterar de la historia.
Antes de nada, yo os diría que os pusierais con un juego que a vosotros os guste, básicamente porque si os forzáis con algo que no os llame, puede que dejéis el trabajo a medias.
Si queréis mirar títulos de 3DS, no se como irá el tema de traducciones de los últimos Ace Attorney o de la saga Zero Time Dilema. También están los Shin Megami y varios rpgs que estan solo en ingles.
Que yo sepa todos los Profesor Layton han salido en español, ¿eres de USA? @MaestroCebolla
Qué hacéis, traducir del inglés al castellano o del japonés al castellano?
No, soy de Argentina. Ahora que lo pienso mejor, si, estaba recontra desactualizado con Layton.
Y que tal Danganronpa 2?
A mí me da igual que vengan en inglés....Pero que vengan. Te lo digo a ti, The Great Ace Attorney.
Por otro lado Zero Escape es top, así que dadle (?)
Los Shin Megami Tensei serían una opción ideal que, vamos, os coronaría como dioses. El problema es que soy consciente de la cantidad de texto que contiene, y siendo un grupo de solo 6 bastante nuevo en esto por lo que parece, se os vendría demasiado grande creo yo. Aunque os invito a cerrarme la boca, yo encantado de no llevar la razón aquí xD
Otra opción podría ser Tales of the Abyss, aunque ya existe una excelente traducción para la versión de PS2, por lo que tampoco creo que le resulte una prioridad a nadie.
Project X Zone podría ser una propuesta interesante puesto que el segundo juego ha llegado en español. El problema es que de nuevo tiene pinta de ser un juego con muchísimo texto y, encima, por lo que he visto es de estos que tienes que "localizar" más que simplemente traducir, pues habrá que adaptar mil bromas que hagan los personajes.
PD: Diría 7th Dragon III Code: VFD, pero ya me comentaste que no parecía haber mucho interés.
Los Shin Megami Tensei serían una opción ideal que, vamos, os coronaría como dioses. El problema es que soy consciente de la cantidad de texto que contiene, y siendo un grupo de solo 6 bastante nuevo en esto por lo que parece, se os vendría demasiado grande creo yo. Aunque os invito a cerrarme la boca, yo encantado de no llevar la razón aquí xD
Otra opción podría ser Tales of the Abyss, aunque ya existe una excelente traducción para la versión de PS2, por lo que tampoco creo que le resulte una prioridad a nadie.
Project X Zone podría ser una propuesta interesante puesto que el segundo juego ha llegado en español. El problema es que de nuevo tiene pinta de ser un juego con muchísimo texto y, encima, por lo que he visto es de estos que tienes que "localizar" más que simplemente traducir, pues habrá que adaptar mil bromas que hagan los personajes.
PD: Diría 7th Dragon III Code: VFD, pero ya me comentaste que no parecía haber mucho interés.
Estaría interesante el Kingdom Hearts DDD (el de 3DS). Puede que sea muy pesado porque está lleno de tochacos y diálogos, pero eso precisamente es lo que hace interesante la traducción. Me parece un must de 3DS para los amantes de RPG, y romper la barrera del idioma estaría bien.
También me estoy acordando de otro RPG de DS que jugué con siete años o así. No lo recuerdo muy bien, la verdad. El sistema de combates era por turnos, tú manejabas únicamente a tu protagonista y combatías con monstruos a lo MH pero algo más modestos. Gráficos a lo Prince of Persia de PS2, pero con un estilo algo menos respetuoso con las proporciones. La imagen que tengo en la cabeza es de un desierto con un templo medio en ruinas al lado. Los monstruos pululaban por el mapa, empezabas batalla cuando te los topabas. ¿Alguien tiene idea de cuál podría ser?
the world ends with you
kingdomhearts dream drop distance
y Fire Emblem Fates la oficial me parece horrible en este caso
No creo que sea un dq monster joker
Pues a mi me encantaría una traducción de este juego:
(http://uploads.tapatalk-cdn.com/20161202/6e88c73ff1dcf92fe00c2adc731568af.jpg)
Sinceramente, me llama la atención y se que tiene algo. Pero como esta en ingles ni lo compro ni lo disfruto.
Y mas arriba decian algo sobre un juego por turnos con monstruos.
Podría ser Spectrobes?? Creo que se llamaba así.
Enviado desde Yupilandia.
@frantasy No he probado ese juego aunque se un poco de qué va, eso sí, según tengo entendido los controles de la cámara en la versión de 3ds dan mucho que desear, lo mismo en la versión de Wii U, aunque hace tiempo escuché que la edición de Wii no tiene este problema.:'v
Gracias por la sugerencia, le echaré un ojo al juego en mayor profundidad :ook:.
Edit, tras ver esto, si te soy honesto dudo que salga elegido :^^U:
(https://i.gyazo.com/72a5cc0c2990b748e6d381088c03fc0d.png)