Jeje, se ve muy curiosa la versión shiny pero me da que está bloqueada del juego al igual que la mayoría de los legend y no se podrá conseguir más que por hack :c
Apartándome un poco de la info del Hoopa shiny y demás, hay algo en la segunda imagen que también me parece relevante:
Es la aparición de otra Gema Potenciadora distinta de la Gema Normal. Más correctamente debería decir "una nueva gema potenciadora"
Eso confirma lo que ya sospechabamos de que, Nintendo aún no permite el uso de las demás Gemas elementales por alguna razón en XY pero siguen estando programadas en el juego.
Bueno, ojalá Volcanion y Hoopa sean legales dentro de poco ^^
Saludos~