02:”El rey del bosque, Venusaur”De camino hacia las islas remolino antes de salir al mar, esperando el Ferry, May, Diana y Max se toparon con Lucas, el rival de Diana y la desafío a una batalla.Lucas: -¡Piensas vencerme? (Vos arrogante) ve Pikachu tacleada de voltios...-
Diana: (pensando) "ahí va de nuevo"
Diana: -Snover esquivarlo y usa drenadoras... (Estas impactan a Pikachu y empieza a absorber energía)-
May: -Veo que Diana está progresando mucho, yo debería también ponerme en forma, sino me van a empezar a tomar la delantera.-
Max: -Guau! Ese chico tiene un Pikachu y además sabe el ataque Tacleada de voltios… me hace recordar a Ash.-
May: -Si es verdad, ahora ellos son más fuertes en combate, eso lo pude notar cuando fui a Sinnoh.-
Lucas: -Pikachu impactrueno.-
Diana: -Snover ventisca.- (ambos ataque colisionan, pero Pikachu es dañado por drenadoras y se debilita.)
May: -Pikachu no puede continuar, Snover gana.-
Lucas: -Mmm has mejorado bastante, pero no es suficiente para derrotar me, sal sudowoodo.-
Diana: -Ahí está ese sudowoodo.-
Lucas: -Usa karatazo.- (Sudowoodo da el karatazo, pero Snover lo esquiva.)
Diana: -Usa puño drenaje- (Este le da directo a Sudowoodo y lo deja lastimado)
Lucas: (pensando) "Así perderé si sigo así"
Lucas: -Sudowoodo acércate,- (se acerca a Snover) -usa martillazo,- (este le da de lleno a Snover debilitándolo)
May: -Snover no puede continuar, Sudowoodo gana.
Diana: grrr bien echo Lucas, Snover regresa.-
Lucas: -jaja ¿Ya te rindes?-
Diana: -Jamás!! Flaffy yo te elijo...-
Lucas: -Vas a sacar a tu Flaffy? Podrías haber elegido a otro pokemon mejor, pero boe viniendo de ti...- (muestra arrogancia)
Diana: -cállate!
Max: (Hablándole a May) –Guau! Ese chico me recuerda a tu amigo Drew.-
May: -Tú dices?-
Diana: -Flaffy cola de hierro...- (Flaffy ágil va y le da de lleno a Sudowoodo)
Lucas: -Eso no me lo esperaba.- (Pensando) "Sudowoodo no va a durar mucho si sigue así"
Lucas: -Sudowoodo roca afilada.-
Diana: -Flaffy esquívalo- (pero este no llega a esquivarlo y le hace un gran daño a Flaffy) -Flaffy te encuentras bien?- (Flaffy se pone de pie) -ve y usa cola de hierro.-
Lucas: -Sudowoodo usa karatazo.- (Ambos chocan sus ataques, pero al terminar los dos pokemon caen)
May: -Es un empate... solo les queda un pokemon a cada uno.-
Diana: -Bien, sal Croconav.-
Lucas: -Sal Bayleef.-
Max: -Genial! Esto si se va a poner bueno.-
De pronto se escucha de lejos una explosión y unos gritos de unos pokemon en la dirección del bosque.May: -Que paso y ese ruido?
Diana: -vayamos a ver?
Lucas: -uh y la batalla? Bueno está bien, vayamos a ver...
Al avanzar al bosque observan que muchos pokemon planta están escondidos tras los arbustos.Dentro del bosque se encuentra el Equipo Rocket discutiendo.Cassidy: -Te dije que lo hicieras despacio, ahora huyeron todos los Pokemon y no pudimos atrapar ni a un Odish, grrr porque no haces bien las cosas Bush.
Butch: -Que mi nombre es Butch! Y además tú fuiste la de la idea.-
Cassidy: -Pero tenías que hacerlo bien!!-
Butch: -Tú no me indicaste como hacerlo.-
Cassidy: -Ya está, vamos a buscar a esos Pokémon.-
Entran en la máquina del Raticate gigante y van en busca de los PokémonDentro del bosque, May y sus amigos intentan calmar a los pokémon pero estos se asustan cada vez más…May: -¿Qué vamos a hacer? Estos pokémon no se quieren calmar…-
Lucas: -Necesitan a un pokémon referente para que los pueda guiar.-
May: -Ya se!! Sal Venusaur, ayuda a los pokémon!!-
Venusaur trata de calmar a los pokémon y estos empiezan a entrar en confianza con Venusaur.May: -Que bien!! Sigue así Venusaur, llevémoslo al centro del bosque para que estén tranquilos.-
Max: -¿crees que es buena idea?-
May: -Supongo que ahí estarán los hogares de estos pokémon.-
Diana: -Mmm me pregunto qué fue lo que pasó para que se asustaran así.-
Mientras tanto se dirigían al bosque, y todos los pokémon seguían al Venusaur de May.
Al llegar al centro del bosque ven que hay árboles destruidos, May y sus amigos con la ayuda de Venusaur, tratan de reconstruir su hábitat para que los pokémon pudieran vivir nuevamente en este bosque, pero de pronto aparece nuevamente el equipo Rocket con la intención de robar a todos los pokémon.May: -Con que ustedes fueron los que causaron esto no?-
Diana: -Ya lo sospechaba.-
Cassidy: -No me interesan sus opiniones, Houndoom usa lanzallamas ahora!!-
Butch: -Ve hitmontop usa triple patada.-
Venusaur sale a defender a los pokémon y recibe el daño.-May: -Noo Venusaur.-
Luego Venusaur brilla de color verde y ataca usando tormenta de hojas, golpeando fuertemente a ambos pokémon.Max: -Guau! Eso es tormenta de hojas, que ataque tan fuerte.-
May: -Bien hecho Venusaur.-
Diana: -Ve Croconav, usa chorro de agua.-
Lucas: -Tu también ve Bayleef, usa rayo solar.-
May: -Venusaur, usa tormenta de hojas otra vez.-
Así combinan los tres ataques y logran vencer al equipo rocket.Diana: -Sii lo derrotamos!!
Max: -Ahora los pokémon podrán vivir tranquilos en el bosque.-
Lucas: -Veo que ese Venusaur es un buen líder.-
May: (Entristecida) –Si tienes razón.- (Max y Diana miran a May)
Diana: -May estas bien?
May: -Sii, estoy bien!- (Se acerca a Venusaur y lo acaricia) –Venusaur, creo que estos pokémon necesitan a un líder fuerte, en donde los ayude cuando haya problemas, será mejor que te quedes con ellos.-
Venusaur acepta la decisión, y se despide de May.May: -Eres un gran pokémon, nunca te olvidaré.- (Se ven recuerdos de cuando May capturo a Bulbasaur, y como fue progresando)
Max: -Debemos ir a tomar el Ferry, sino se nos hará tarde de nuevo.-
May: -si! Bueno... adiós Venusaur, cuídate mucho.-
Y así, Venusaur y todos los pokémon del bosque se despiden de May y sus amigos, y ahora se dirigen al ferry para viajar a las islas remolino.Lucas: -Bueno debo irme.-
Diana: -Y nuestra batalla?-
LUcas: -Pronto te dare una revancha...-
May: -¿hacia dónde te diriges Lucas?-
Lucas: -hacia ciudad Malva, debo ganar una medalla más.-
May:-¿y porque no vienes con nosotros? después del concurso en las islas remolino, vamos para allá y de paso haces compañía a tu amiga Diana.
Lucas: -¿ir con ustedes? Mmm no es mala idea, además hay un amigo que anda cerca de donde vamos.-
Diana: (dirigiéndose a May hablando en vos baja) -May te voy a matar...-
May: -jaja ya vámonos.-
Así May, Diana, Max y también Lucastomaron el ferry y se dirigen hacia las islas remolino donde se efectuará un concurso pokemon.