Versos 228 a 290Rey, que dudamos de tu proceder,
algunos habitantes empiezan a ver,
Pokémon representados en las vidrieras,
otros tantos asimilan quimeras,
y no faltan petrificados, también.
Rey, no comprendemos tu forma de obrar,
que castigas bestias y no las quieres mostrar,
tal y como harías en la catedral,
orgulloso de tus acciones y tus mandatos,
para enseñarnos a todos la realidad,
debiosen lucir diablos postrados
en la catedral de la eternidad.
No tardaría en llegar un sabio de las tierras, que respondió al silencio:
"Este rey que vosotros llenáis de honor,
no es lo que el viejo él señala.
Viejo rey pecó de amor,
nuevo rey peca de artimañas.
Muriéronse miles de Pokémon,
causa fue del arma definitiva,
pobres y desafortunados fueron estos,
que en piedra algún día quedarían.
En piedra debiste quedar tú, rey vil,
que tus antepasados un día sacrificarían,
al pobre Pokémon del rey, que era flor,
por culpa de la actual flor de lis,
que al viejo rey abandonaría por traición.
Que eres heredero del viejo rey, su hermano,
maldito hermano que robó su razón de vivir,
y que también habría acribillado,
el buen significado de la flor de lis.
Mal rey fue porque mal rey eres,
tus inmerecidas y merecidas raíces mantienes,
tu maldito antepasado no tenía menesteres,
que no fuesen dejar al buen rey en locura,
que no fuesen destruir su presente,
bien muriese en mala amargura.
Dinastía del fuego te queme,
Dinastía del fuego te consuma,
que la bestia algún día despierte,
que se ayude de la venganza absoluta,
que en esta catedral reposa inerte."
Escuchen oyentes, el rey fue deshonrado,
extraño sabio habló sobre el rey y la flor,
el rey Lys lo mandó a ser castigado,
miren sus palabras de rencor:
"Usted, que se cree sabio,
no ha encontrado la verdad en sus labios,
que libran simples pecados,
pena me dan sus comentarios,
como también causan esos innecesarios,
discursos que no ha demostrado.
Mándenlo a la plaza,
que fallezca junto a otros diablos,
este incoherente peca de palabros,
que yo considero irreales y falacia."
El sabio, atado, lanzaría palabras como cuchillos:
"Inútil, que crees ser valiente,
que temes la llegada de extranjeros,
que demuestren que no eres decente,
que masacras a todos los Pokémon.
Enseñas el corazón del más terrible,
que no por ello el más maligno.
Presumes de lo que no tienes,
ahí deberían encerrar el tuyo mismo."