Yo creo (no estoy del todo seguro) que es porque el Rocío Bondad está baneado (incluso en la Mansión Batalla),por lo que a lo mejor querían mejorar a los Pokémon Eon, pero sin chetarlos demasiados, de ahí que los dos reciban un boost inútil en Ataque.
Lo que me hace dudar de estos Pokes es ¿si están pensados para un futuro remake de Hoenn, significa que no habrán más Megas hasta la próxima generación?
Una obviedad es que solo los Pokémon de las Pokédex de Kalos pueden mega-evolucionar, y que oculten una única Mega-Evolución (en común)....pues da que pensar.
Quizás no quisiesen mostrar todos los diseños, por si se hackeaba el juego, y dejaron a este duo para decir "has descubierto a Mega-Lati@s oculto en el juego, Hoenn confirmed".
Además, puede que estén trabajando en Mega-Sceptile y Mega-Swampert (además de otros), y que antes no podían ser preparados para la salida por falta de tiempo.
Yo creo que sacarán un parche obligatorio para poder ver a las mega-evoluciones y formas alternas de los siguientes juegos en combate, pero seguirán sin poder usarse en XY, o quizás sí.